Jerrod est arrêté en prison grâce à l'aide de Barbara, Math et Jenny.
Myrtha pardonne à Math d'avoir dansé à l'Adonis.
Ardene accompagne Ben à l'hôpital.
Alejandro tente une fois de plus de faire dire à sa mère qui est son père.
Lorenzo et Marlena réalisent qu'ils sont voisins de chambre.
Carol surprend une horrible conversation téléphonique de Tess.
Oceane est consolée par Esteban.